Το κάψιμο του Εβραίου



Μετά το τέλος του εσπερινού λεγομένου δευτέρα Ανάστασις ανάπτουσιν (ανάβουν) οι νέοι τους τοποθετηθέντας από πρωΐας πλησίον του ναού κλάδους και καίουσι το ομοίωμα του Εβραίου, ως είρηται (όπως λέγεται), την βάρβαρον ταύτην συνήθειαν παρήτησαν (παράτησαν)  οι πεπολιτισμένοι του λιμένος Βαθέως κάτοικοι.
Ο Πατριάρχης της Κωνσταντινουπόλεως αφ' ενός και αφ' ετέρου ο Πρόεδρος της εν Αθήναις ιεράς Συνόδου παρήγγειλαν πολλάκις δια των αρχιερέων και και ιερέων εις τους χριστιανούς ν' αποστώσιν (να απέχουν) του βαρβάρου εθίμου της των ιουδαίων καταδιώξεως και να ευνοώσι (υποστηρίζουν) την φυλήν, εξ ής (από την οποία) εγεννήθη ο Σωτήρ ημών κατά σάρκα και να μη ταράττωσι (διαταράσσουν) την λειτουργίαν και τον εσπερινόν δια βολών πυροβόλων (πιστολίων), αλλ' ατυχώς εξ αλόγου ενθουσιασμού και κακής ανατροφής  δεν εισηκούσθησαν πώποτε...!!!
ΣΑΜΙΑΚΑ ΕΘΙΜΑ.
ΥΠΟ Ε.Ι.Κ. 1875

Στους νεώτερους χρόνους, ο Εβραίος έχει μετονομασθεί σε Ιούδας και το ομοίωμά του είτε καίγεται στην πυράν, είτε πυροβολείται εξ αποστάσεως από πλήθος σκοπευτών, οπλισμένων με καραμπίνες και δίκαννα έως ότου διαλυθεί στα εξ ων συνετέθη!!!

φωτογραφία | άννα μαυρίκη

2 σχόλια:

  1. Χρόνια πολλά, Χριστός ανέστη! Παρακολουθήσαμε και φέτος το κάψιμο του Ιούδα στον Άγιο Κωνσταντίνο όπως κάθε χρόνο.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Και του χρόνου Μαρία μου, να είστε όλοι καλά!!!!! Αληθώς ανέστη :)

      Διαγραφή